Неизвестное (или известное но непонятное) выражение!
ЧТО ТАКОЕ «ЗГА»
И ПОЧЕМУ ЕЕ НЕ ВИДНО?
Спустились к реке, перешли брод, поднимаемся вверх. Ни зги не видно. Подъем крутой, недавно прошел дождь, лошади скользят.
«Ни зги не видно» говорят, чтобы описать непроглядную тьму.
Несмотря на то что значение оборота точно известно и, скорее всего, не менялось со временем, ученые не знают, как и когда оно возникло. Также не сохранилось сведений о том, употребляли ли эту фразу раньше в каком-то буквальном смысле. Сложности в изучении связаны со словом «зга».
Многие ученые сходятся во мнении, что, вероятно, это понятие возникло в русском языке как сокращенная форма старинного слова «стьга», «стега». Оно означало «путь», «направление». (интересно?!) Продолжение по ссылке.... (очень поучительно, познавательно и интересно, заодно можно углубиться и приобщиться к искусству русских художников)